GustoMesh
Sofra hazırlanıyor…
GustoMesh
Sofra hazırlanıyor…
Oberfläche auf Deutsch — Inhalte zu Lokalen und Gerichten sind derzeit auf Türkisch. Vollständige Übersetzung folgt.
Tell us what you are craving and we will do the rest. The suggestions shift as you choose, and each one says why it appeared and what balances it at the table.
This section is currently available in Turkish and English.
Pick a craving (You can choose more than one.)
Dietary preference
Light and filling pull against each other: the results favour mid-weight records that answer both.

Ein beliebtes Beispiel für die Pilaki-Tradition, bei der frische oder getrocknete Bohnen mit Zwiebeln, Knoblauch, Karotten und Tomaten in Olivenöl gekocht werden. Wird kalt serviert; ein Klassiker der einfachen Gastronomie.
Why this: Filling → orta ağırlık · gehalt
Table balance

Ein Klassiker aus Istanbul, bei dem Auberginen mit Zwiebeln, Tomaten und Knoblauch in Olivenöl bei niedriger Hitze gegart werden. Es ist eines der bekanntesten Beispiele der Olivenöl-Gerichte und wird kalt serviert.
Why this: Light → hafif · gehalt
Suggestions are about taste balance, not health or nutrition advice. Scores are derived from each record's own flavour description.
Table balance

Ein einfacher Winterdessert, bei dem der Kürbis in seinem eigenen Saft mit Zucker weich gekocht wird; die Präsentation mit Tahin und Walnüssen ist verbreitet.
Why this: Light → hafif · süß, gehalt
Table balance

Ein süßes Gebäck aus Hefeteigbällchen, die frittiert und in Sirup getränkt werden; eine Straßenkultur in Izmir.
Why this: Filling → orta ağırlık · süß, gehalt
Table balance
Why this: Filling → orta ağırlık · gehalt
Table balance

Eine Hausmannskost, bei der saisonales Gemüse nacheinander in einem Topf gekocht wird; es bringt keine guten Ergebnisse, alle Gemüse gleichzeitig in den Topf zu geben.
Why this: Light → hafif · gehalt
Table balance

Ein bekanntes Beispiel der armenischen Küche aus Istanbul: eine kalte Vorspeise mit einer Füllung aus Kichererbsen, Kartoffeln, Tahini, Zwiebeln und Gewürzen, eingewickelt in eine Schale.
Why this: Filling → orta ağırlık · gehalt, gewürz
Table balance

Ein Festdessert, das aus Weizen, Hülsenfrüchten und Trockenfrüchten zubereitet wird und mit Nachbarn geteilt wird. Es ist ein Symbol für Fülle und Teilen, das mit dem Monat Muharrem verbunden ist.
Why this: Filling → orta ağırlık · süß