الانتقال إلى المحتوى
GustoMesh

الأطباق والمرشّحات والتسميات بالعربية. أما سجلّات الأماكن فمصدرها OpenStreetMap وتحتفظ بأسمائها التركية.

دليل غوستو

ما آداب المَيخانة؟

الشرح المفصّل أدناه مكتوب بالإنجليزية.

إجابة موجزة

في المَيخانة تُفرَش المائدة ببطء: المازات الباردة أولاً، ثم الساخنة، والمشاوي أخيراً. والمازة تُشارَك؛ ولا أحد يحرس طبقه. وعدم العجلة من الآداب — فمائدة قد تمتدّ ثلاث أو أربع ساعات.

A meyhane is not a restaurant but a rhythm. The waiter brings the tray of cold meze to the table and you choose by looking; two or three plates are enough, because the table grows in stages. Hot meze is the second round, grilled meat or fish the third.

Sharing is the rule: meze goes to the middle and everyone takes some onto their own small plate. Bread is torn by hand, not cut. Asking for the same meze again when it runs out is perfectly normal.

If there is drink, rakı is taken with water and ice, with a glass of water beside it. For those who do not drink, ayran or şalgam at the same table is natural — nobody expects an explanation.

سجلّات ذات صلة

وهذه أيضاً يسهل إغفالها

آخر تحديث: 2026-10-06 · يقدّم الدليل معلومات تقنية وثقافية، لا نصائح صحية.