GustoMesh
Sofra hazırlanıyor…
GustoMesh
Sofra hazırlanıyor…
Interfaz en español — el contenido de locales y platos está por ahora en turco. La traducción completa está en camino.
Tell us what you are craving and we will do the rest. The suggestions shift as you choose, and each one says why it appeared and what balances it at the table.
This section is currently available in Turkish and English.
Pick a craving (You can choose more than one.)
Dietary preference

Es un aperitivo frito de Estambul que envuelve un relleno de cecina, queso y pimientos en masa filo.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → pastırmalı · Spice-forward → pastırmalı · untuosidad
Table balance

Plato dulce-salado otomano en el que el pollo se cocina con albaricoques, uvas, almendras y miel; lleva la tradición de la carne con frutas de la cocina del palacio hasta hoy.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → tatlı-tuzlu · Spice-forward → tarçınlı · dulce
Suggestions are about taste balance, not health or nutrition advice. Scores are derived from each record's own flavour description.

Un clásico contemporáneo de restaurante que combina carne, guisantes y verduras de raíz; no se puede establecer una historia de caza a partir de su nombre.
Why this: Filling → doyurucu · Something salty → salçalı · Spice-forward → kekikli
Table balance

Es un símbolo de las costas de Estambul; pescado a la parrilla, cebolla y verduras entre pan. Es una tradición portuaria asociada a los barcos de Eminönü.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → deniz · Spice-forward → ızgara
Table balance

Es un elegante clásico asociado a la cocina del palacio otomano, que consiste en un puré de berenjena asada, mantequilla, harina y queso, servido con tas kebabı encima.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → kaşarlı · Spice-forward → közlenmiş · untuosidad
Table balance

Un clásico de verano que comparte la forma de berenjena con el İmambayıldı, pero se distingue por su relleno de carne y su servicio caliente.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → salçalı · Spice-forward → salçalı
Table balance

La parrilla del prestigioso pez del Bósforo se realiza a fuego fuerte y controlado; su temporada es en otoño.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → deniz · Spice-forward → ızgara
Table balance

Plato histórico de palacio que combina carne, frutas secas y frutos secos con un equilibrio de miel; es pariente del Mahmudiye.
Why this: Filling → orta ağırlık · Something salty → tatlı-tuzlu · dulce
Table balance

A pesar de su nombre, no es a la parrilla, sino un clásico de olla que comienza con el jugo de la carne y se completa con un poco de líquido; es un ejemplo de continuidad del nombre mencionado en la edición de 1844 de Melceü't-Tabbâhîn.
Why this: Filling → doyurucu · Something salty → salçalı · Spice-forward → salçalı
Table balance